Innbundet

Hjemme, der jeg kommer fra

Offutt, Chris

Innbundet
  • Gratis frakt

    Gratis frakt over 299 kr
Pris

379,-

 
Legg i
handlekurv
 
Lagerstatus Sendes i løpet av 1-2 arbeidsdager
Utgivelsesår 2014
Sider 237
Oversetter Østli, Leif, Seljestad, Lars Ove, Saugestad, Vibeke, Ohlgren, Håkon, Mytting, Lars, Mjåset, Christer, Kvalshaug, Vidar, Houm, Nicolai, Henriksen, Levi, Grøndahl, Christopher, Brustad, Sturle
Forlag Gyldendal Norsk Forlag
Språk Bokmål
ISBN/EAN 9788205470453
Gratis frakt — Norges enkleste nettbutikk

Hyllet amerikansk skittenromantiker med første bok på norsk, oversatt av et stjernelag av norske forfattere og musikere.

Til Hjemme, der jeg kommer fra har Levi Henriksen invitert ti norske forfattere og musikere til å oversette hver sin novelle av amerikanske Chris Offutt (f. 1958). Alle tolker Offutt med sin egen stemme, etter modell fra plateutgivelsene «Hank Williams på norsk» og «Leonard Cohen på norsk».
Handlingen i Chris Offutts noveller er som oftest satt til navnløse småsteder i det fattige og sparsomt befolkede østre Kentucky ? steder der utdannelse er et tegn på ugudelig hovmod og hvor man går på jakt ikke for gøy, men for å overleve. Her møter vi dagdrivere, gamblere og lastebilsjåfører som lider stille under anspente relasjoner og uuttalte lengsler - alt beskrevet i et sofistikert og billedrikt språk.
De 11 oversetterne er forfatterne Levi Henriksen, Lars Mytting, Vidar Kvalshaug, Lars Ove Seljestad, Leif Østli, Sturle Brustad, Nicolai Houm, Christopher Grøndahl og Christer Mjåset, musiker Håkon Ohlgren (Onkel Tuka) og musiker og oversetter Vibeke Saugestad.
For meg sier Chris Offutts historier like mye om Amerika som de til Dave Eggers, Jonathan Franzen eller Don DeLillo, og menneskene han beskriver er minst like virkelige. Chris Offutt skriver om lørdag kveld så du alt kan kjenne pekefingrene fra søndag morra brenne i deg. (Levi Henriksen i forordet)

 
 
 

Andre som kjøpte denne har også kjøpt

 
Minner om fremtiden
Tilbud
349,-
Veil 399,-
Spar 50,-
Din pris: 349,-
 
På vei hjem
Tilbud
332,-
Veil 379,-
Spar 47,-
Din pris: 332,-
 
Kvinner som kjøper blomster
Tilbud
262,-
Veil 299,-
Spar 37,-
Din pris: 262,-
 
Herfra til Hiroshima
Tilbud
340,-
Veil 389,-
Spar 49,-
Din pris: 340,-
 
Berlinerpoplene ; Eremittkrepsene ; Ligge i grønne...
Tilbud
349,-
Veil 399,-
Spar 50,-
Din pris: 349,-
 
Smaken av kirsebær
Tilbud
288,-
Veil 329,-
Spar 41,-
Din pris: 288,-
 
Sjakknovelle og andre tekstar
Tilbud
235,-
Veil 269,-
Spar 34,-
Din pris: 235,-
 
Gud spiller ikke med terninger
Tilbud
218,-
Veil 249,-
Spar 31,-
Din pris: 218,-
 
Min mor døde barnløs
Tilbud
288,-
Veil 329,-
Spar 41,-
Din pris: 288,-
 
Den lengste dagen
Tilbud
332,-
Veil 379,-
Spar 47,-
Din pris: 332,-
 
Les pakningsvedlegget nøye
Tilbud
332,-
Veil 379,-
Spar 47,-
Din pris: 332,-
 
The masterpiece
Tilbud
179,-
Din pris: 179,-
 
Jenta som ville fly
Tilbud
262,-
Veil 299,-
Spar 37,-
Din pris: 262,-
 
Nord for paradis
Tilbud
305,-
Veil 349,-
Spar 44,-
Din pris: 305,-
 
Berøringen
Tilbud
332,-
Veil 379,-
Spar 47,-
Din pris: 332,-
 
 

NYTT OG AKTUELT

Filter:
Sorter etter:
 
Ikke gråte
Tilbud
399,-

Ikke gråte (Innbundet)

Salvayre, Lydie
Din pris: 399,-
 
Bjørnen
Tilbud
379,-

Bjørnen (Innbundet)

Sveen, Gard
Din pris: 379,-
 
Inferno
Tilbud
299,-

Inferno (Innbundet)

Dante Alighieri
Din pris: 299,-
 
Snøsøsteren
Tilbud
349,-
Veil 399,-
Spar 50,-

Snøsøsteren (Innbundet)

Lunde, Maja
Din pris: 349,-
 
Et julekvad
Tilbud
249,-

Et julekvad (Innbundet)

Dickens, Charles
Din pris: 249,-
 
Tante Ulrikkes vei
Tilbud
349,-

Tante Ulrikkes vei (Innbundet)

Shakar, Zeshan
Din pris: 349,-
 
Nord
Tilbud
379,-

Nord (Innbundet)

Lindstrøm, Merethe
Din pris: 379,-
 
Over fjellet
Tilbud
379,-

Over fjellet (Innbundet)

Ørstavik, Hanne
Din pris: 379,-
 
Erik Bye
Tilbud
499,-

Erik Bye (Innbundet)

Bakke, Asbjørn
Din pris: 499,-
 
Byens spor
Tilbud
399,-

Byens spor (Innbundet)

Christensen, Lars Saabye
Din pris: 399,-
 
Blå
Tilbud
379,-

Blå (Innbundet)

Lunde, Maja
Din pris: 379,-
 
Jordsjukantologien
Tilbud
249,-

Jordsjukantologien (Pocket)

Bjella, Stein Torleif
Din pris: 249,-
 
BOKeksperten.no er en bokhandel på nett som tilbyr deg det beste utvalget av bøker til gode priser. Vi har raskt levering, god service og setter kunden i fokus.

Langbrecke AS

co/Bokeksperten.no, Postboks 6794 St. Olavs plass
epost: post@bokeksperten.no
Tlf: 22 500 400
Org.nr: 930 058 866

Få tilbudene først på:

facebooktwitter

Trygg handel

sikkerHandel
 
Kontakt oss